Η φωτογραφία τραβήχτηκε στις 09 Ιουλίου του 1937 από τον Jimmy Sime, έξω από τον Lord’s Cricket Ground στον Λονδίνο.
Απεικόνιζε πέντε παιδάκια, τους Peter Wagner και Thomas “Tim” Dyson, με την σχολική στολή του Harrow και τους George Salmon, Jack Catlin και George Young που φορούσαν τα συνηθισμένα ρούχα των απλών ανθρώπων.
Η φωτογραφία δημοσιεύτηκε την επόμενη μέρα στην αριστερή εφημερίδα News Chronicle, με τον τίτλο Κάθε εικόνα λέει μια ιστορία. Έδειχνε ξεκάθαρα το κοινωνικό χάσμα στο βρετανικό ταξικό σύστημα.
Είχαμε τη ζωή μας, είχαν τη δική τους. Εκείνες τις μέρες αποδεχόσουν αυτό που ήσουν και αυτό που ήταν και το συνέχιζες.
George Salmon
Η ιστορία των παιδιών δεν ήταν εφάμιλλη της κοινωνικής τους τάξης. Ο Peter Wagner στα 50 του θα χάσει τα λογικά του και θα πεθάνει ενώ ο Thomas “Tim” Dyson θα πεθάνει 13 μήνες αργότερα (1938) από διφθερίτιδα σε αντίθεση με τα άλλα παιδιά που έζησαν μια νορμάλ ζωή.
Το 2004 δόθηκε ο τίτλος Toffs and Toughs όπου σε απλή μετάφραση σημαίνει οι πλούσιοι και οι σκληροί.
